Financers
  • Form your company
  • Taxes
  • Bookkeeping
  • Banking and operations
About usFAQsBlog
Speak with an advisor
Financers
Speak with an advisor
  • Services
    • Form your company
    • Taxes
    • Bookkeeping
    • Banking and operations
  • About us
  • FAQs
  • Blog
Speak with an advisor
Financers
San Diego, CA · U.S.Córdoba, ARBuenos Aires, AR
  • Sales+1 (858) 355-8556
  • Financers Taxes clients+1 (858) 327-4824
  • Financers Administración+1 (858) 323-6403
  • Financers Argentina+54 9 11 6575-9238

Your taxes

  • Annual return
  • Annual compliance
  • Second look
  • Monthly accounting
  • Tax calendar

Your company

  • LLC in Wyoming
  • LLC in New Mexico
  • LLC in Florida
  • LLC in Delaware
  • Corporations
  • Offshore (BVI · Nevis · Canada)

Useful information

  • Estate tax
  • Tax Calendar
  • Delaware Franchise Tax
  • BOI and BE-13
  • LLC bank account

Form guides

  • W-8BEN and W-9
  • 1042-S: Withholding
  • 8832: Tax classification
  • 5472: Info. Report
  • 1065 and K-1
  • 1120: Corporations
  • 1040-NR: NRA tax return
  • W-8BEN-E: Foreign Entity
  • Create an invoice

Practice

  • Careers
  • Blog
  • Press
  • About
  • Contact
  • Terms of use
  • Privacy
  • Cookies
  • Security
  • Cookie settings

© 2026 Financers. All rights reserved

Financers

San Diego, CA · U.S.Córdoba, ARBuenos Aires, AR
  • Sales+1 (858) 355-8556
  • Financers Taxes clients+1 (858) 327-4824
  • Financers Administración+1 (858) 323-6403
  • Financers Argentina+54 9 11 6575-9238

Your company

  • LLC in Wyoming
  • LLC in New Mexico
  • LLC in Florida
  • LLC in Delaware
  • Corporations
  • Offshore (BVI · Nevis · Canada)

Your taxes

  • Annual return
  • Annual compliance
  • Second look
  • Monthly accounting
  • Tax calendar

Useful information

  • Estate tax
  • Tax Calendar
  • Delaware Franchise Tax
  • BOI and BE-13
  • LLC bank account

Form guides

  • W-8BEN and W-9
  • 1042-S: Withholding
  • 8832: Tax classification
  • 5472: Info. Report
  • 1065 and K-1
  • 1120: Corporations
  • 1040-NR: NRA tax return
  • W-8BEN-E: Foreign Entity
  • Create an invoice

Practice

  • Careers
  • Blog
  • Press
  • About
  • Contact
  • Terms of use
  • Privacy
  • Cookies
  • Security
  • Cookie settings

© 2026 Financers. All rights reserved

Blog/Freelance, Contractors & IT Exporters
Freelance, Contractors & IT Exporters

LLC para cobrar en Deel, Upwork y Freelancer: la estructura que te da pie en el mercado US

How to register your LLC on Deel, Upwork, and Freelancer, file Form W-9 with your EIN, and receive payments in the company account.

Financers teamSeptember 15, 2026, 13 min de lectura

Frente costero y skyline de San Francisco desde el agua

En esta nota

  1. Por qué una LLC cambia la ecuación en plataformas freelance
  2. How each platform works with an LLC
  3. El Form W-9: qué es y cómo llenarlo para tu LLC
  4. Compliance: what is triggered when you get paid through your LLC
  5. Bank account for receiving payments
  6. Qué pasa con los impuestos sobre los ingresos que cobrás
  7. Errores comunes al cobrar con LLC en estas plataformas
  8. Conclusion
  9. Frequently asked questions

With an LLC in the United States, you can register on Deel, Upwork, or Freelancer as a legal entity, submit Form W-9 with your EIN, and receive payments in the LLC's bank account. That separates personal receipt of payment from the business, removes automatic withholding, and triggers specific tax obligations that must be met each year.

La pregunta "¿cómo cobro del exterior?" tiene muchas respuestas. Pero si venís de Argentina, México, Colombia, Chile, Perú o Uruguay y trabajás con clientes en EE.UU., la mejor respuesta suele ser la misma: una LLC. No porque sea mágica, sino porque te da algo que las alternativas no tienen: una entidad legal estadounidense con número fiscal propio, cuenta bancaria en dólares y presencia real frente a tus clientes.

Plataformas como Deel, Upwork y Freelancer están diseñadas para esto. Tienen flujos claros para entidades LLC. Del otro lado hay Compliance que cumplir, y ese Compliance tiene nombre y apellido: Form 5472, EIN, BOI Report, Form W-9. Este artículo te explica cómo funciona cada plataforma, qué documentos necesitás, cómo recibir los fondos y qué obligaciones se activan cuando empezás a cobrar.

Por qué una LLC cambia la ecuación en plataformas freelance

Getting paid as an individual from LATAM works. No one prohibits it. But it comes with friction that adds up: U.S. corporate clients that prefer to pay a legal entity, platforms that withhold more tax on accounts without a valid TIN (Tax Identification Number), and the constant mixing of personal funds with income from work.

With an LLC (Limited Liability Company) in the U.S., those frictions disappear. You submit Form W-9, a one-page form, with your LLC's name and your EIN (Employer Identification Number, the entity's tax identification number). The EIN is obtained from the IRS with Form SS-4. The platform treats you as a U.S. entity, which means less automatic withholding and more credibility with large corporate clients.

You are paid into the LLC's bank account: Mercury, Relay, or Wise are the options most used by LLCs owned by nonresidents. Payments arrive in 1-3 business days, depending on the transfer method. The only cost of this setup is annual compliance — and that compliance is manageable if you know which forms to file and when.

How each platform works with an LLC

Deel

Deel is the contractor payment platform that has grown the most among Latin American freelancers who work with U.S. or European companies. Its process with LLCs is straightforward. When you register as a contractor, the system asks whether you are an individual or a legal entity. If you choose a legal entity, it requests the LLC's legal name, the EIN, and the complete Form W-9 (Deel generates it on the platform, or you can upload your own).

With that, Deel classifies your LLC as a U.S. entity and processes payments without automatic withholding of federal tax. The funds arrive in the bank account you designate, ideally your LLC's account at Mercury or Relay. Deel also lets you receive funds in several currencies and withdraw through Wise or Payoneer if you do not yet have a U.S. bank account, but if the LLC already has its own account, a direct ACH or wire deposit is the cleanest and most transparent option.

Upwork

Upwork has the most detailed process for tax documentation. When you exceed certain billing thresholds, Upwork generates a Form 1099 (1099-K or 1099-NEC, depending on the payment type) with your LLC's EIN. That form goes both to you and to the IRS. The onboarding process for LLCs has four steps: you create your profile as a company, you enter the LLC's details (name, EIN, Registered Agent address), you complete Form W-9 inside the platform, and you pass the owner's identity verification (passport or DNI, a national ID).

With a valid Form W-9 and EIN on file, Upwork does not withhold the federal backup withholding of 24% that applies to accounts without a TIN. The difference is concrete: on payments of USD 5.000, that is USD 1.200 that is not withheld from you if your paperwork is in order. Upwork deposits the funds in the bank account you link. Mercury plus Upwork is the combination most used by Latin American entrepreneurs.

Freelancer.com

Freelancer has a flow similar to Upwork, but with less initial bureaucracy. You can create your account as a company from the start or migrate an existing personal account. The tax process is equivalent: Form W-9 with your LLC's EIN, and the entity's bank details. The platform issues tax documentation at year-end for accounts that exceed the IRS reporting thresholds. Keep all of it for your accountant.

Una diferencia operativa: Freelancer tiene más opciones de retiro, incluyendo Payoneer, Skrill y transferencia directa a banco. Si tu LLC tiene Mercury o Relay, el wire directo es la opción más clara en cuanto a costos y trazabilidad. La lógica es simple: cuantos menos intermediarios entre la plataforma y la cuenta de la LLC, más fácil es el Bookkeeping.

El Form W-9: qué es y cómo llenarlo para tu LLC

El Form W-9 es el formulario que le decís al pagador (Deel, Upwork, Freelancer u otro cliente) quién sos fiscalmente. No va al IRS directamente —se lo queda la plataforma como respaldo en caso de auditoría. Para una LLC con un solo dueño No-Residente, llenás así: Line 1 (nombre legal de la LLC), Line 3 (marcar "LLC" y en el recuadro escribís "S" si elegiste tributar como S-Corp, "C" para C-Corp, o dejás en blanco para el tratamiento default), Part I (escribís el EIN), Part II (firma).

El tratamiento default de una LLC de un solo dueño se llama disregarded entity: el IRS trata la LLC como si no existiera a efectos del impuesto a la renta, y los ingresos "pasan" directamente al dueño. Cuando ese dueño es No-Residente, se activan obligaciones específicas que explicamos en la sección de Compliance. El Form W-9 no reemplaza esas obligaciones —las complementa.

Compliance: what is triggered when you get paid through your LLC

Tener una LLC no es solo abrir la entidad y empezar a cobrar. Hay un calendario de Compliance que cumplir cada año. Muchos freelancers lo ignoran en el primer año y lo pagan caro después. Estos son los formularios que corresponden a una LLC Foreign-Owned de un solo dueño.

Form 5472 + Form 1120 pro-forma

Si tu LLC tiene un solo dueño y ese dueño es Non-Resident (no tenés Green Card ni pasás el Substantial Presence Test), la LLC es Foreign-Owned. Eso activa la obligación de presentar el Form 5472 junto con el Form 1120 pro-forma. El Form 5472 reporta las transacciones entre la LLC y su dueño extranjero: pagos que te hacés a vos mismo, aportes de capital, préstamos, reembolso de gastos. El Form 1120 pro-forma es la portada del formulario corporativo, presentado junto al 5472 aunque la LLC no tribute como corporation.

These forms go to the IRS annually, by the deadline corresponding to the LLC's fiscal year. If you do not file them, the penalties can be significant — check the updated amount with your accountant, because the IRS adjusts the fines. The key point: Form 5472 is filed even if the LLC had no profit. It reports transactions, not profitability.

BOI Report to FinCEN

Since 2024, all active LLCs must report to FinCEN (Financial Crimes Enforcement Network) who their Beneficial Owners (real owners) are. This report is called the BOI Report (Beneficial Ownership Information). It requires the real owner's full name, date of birth, address, and identification number. For new LLCs, there is a specific deadline from formation — consult Financers based on the formation date of your entity, because the deadlines vary depending on when it was created.

Registered Agent and state fees

Toda LLC en EE.UU. necesita un Registered Agent: una persona o empresa física en el estado de constitución que recibe documentos legales y fiscales en nombre de la LLC. Si operás desde LATAM, necesitás contratar este servicio. Además, cada estado cobra una tarifa anual de mantenimiento: Delaware tiene Franchise Tax, Wyoming y New Mexico tienen tarifas generalmente menores, Florida tiene Annual Report con su propio fee. Una LLC que pierde el Good Standing puede quedar suspendida, lo que invalida contratos y cuentas bancarias.

Bank account for receiving payments

La cadena de cobro ideal para una LLC de No-Residente es: plataforma → cuenta bancaria de la LLC → vos. Para que eso funcione, necesitás una cuenta a nombre de la LLC, no de tu persona. Las opciones más usadas:

Mercury: a digital bank designed for startups and LLCs. It opens accounts remotely, without the need to set foot in the U.S. It requires an EIN and LLC documents. It is the preferred option of LATAM entrepreneurs because of its clear interface and its support for foreign entities.

Relay: similar to Mercury in model and requirements, with good support for Non-Resident LLCs and some advantages in integrated Bookkeeping tools.

Wise Business: it is not a traditional bank, but it gives you a U.S. account number and routing number to receive ACH payments and convert them to your local currency. It is very useful if you are in a transition phase or if you want to manage multiple currencies from one place.

Qué pasa con los impuestos sobre los ingresos que cobrás

Una LLC de un solo dueño Non-Residente es una disregarded entity. El IRS no le cobra impuesto federal a la LLC en sí. Pero vos, como dueño, podés tener obligaciones propias. El punto clave: si no tenés presencia física en EE.UU. y tus servicios se prestan desde LATAM, generalmente no estás sujeto al impuesto federal sobre la renta de EE.UU. sobre esos ingresos. Esto depende del tipo de ingreso (ECI —Effectively Connected Income— vs FDAP) y de si hay tratado de doble imposición entre EE.UU. y tu país.

Esta es precisamente la consulta que Financers analiza caso por caso, porque el tratamiento varía según tu situación de residencia, el tipo de servicio y el tratado aplicable. Lo que sí aplica siempre, independientemente de si debés impuesto: el Form 5472 y el Form 1120 pro-forma. No son opcionales.

Errores comunes al cobrar con LLC en estas plataformas

Not having an EIN before registering on the platform. Without an EIN, you cannot complete Form W-9. Without Form W-9, the platform may apply backup withholding. The EIN comes first.

Mixing a personal account with the LLC account. If Upwork payments go to your personal account, you lose the legal separation that protects the LLC. Everything must pass through the entity's account.

Ignoring Form 5472 because "I had no profit." Form 5472 reports transactions, not only profits. If the LLC paid you anything, even an expense reimbursement, it must be reported.

Not renewing the Registered Agent. If your registered agent lapses without renewal, the state can mark your LLC as noncompliant. That creates problems with bank accounts and with contracts in force.

Using Wise as the only account without an active EIN. Wise Business can receive funds, but some platforms require traditional bank details for ACH payments. Mercury and Relay are more universally accepted.

Conclusion

Una LLC en EE.UU. no es un truco fiscal. Es una estructura legal que te permite operar en Deel, Upwork y Freelancer como entidad, cobrar en dólares sin retenciones innecesarias y cumplir con las obligaciones que el IRS establece para entidades Foreign-Owned. El proceso tiene pasos concretos: constituir la LLC, obtener el EIN, abrir cuenta bancaria, completar el Form W-9 en la plataforma y mantener el Compliance anual.

Si querés hacer esto bien desde el principio —sin preocuparte por si presentaste el Form 5472 a tiempo o si tu LLC mantiene el Good Standing—, Financers acompaña a emprendedores LATAM en todo el proceso: constitución en Delaware, Wyoming, Florida o New Mexico; EIN; Registered Agent; Bookkeeping en USD; y Compliance anual. Sin sorpresas al final del año fiscal.

Frequently asked questions

¿Necesito EIN para registrar mi LLC en Deel, Upwork o Freelancer?

Estas plataformas suelen pedir el número de identificación fiscal de la LLC para clasificarla como entidad de Estados Unidos. Financers puede ayudar con la documentación contable y con los formularios de su actividad. No tramita documentos oficiales del gobierno.

¿Cuánto tarda en estar operativa la LLC para cobrar en plataformas?

El proceso completo —constitución de LLC, obtención de EIN y apertura de cuenta bancaria— puede tomar entre 4 y 8 semanas en promedio. La parte más variable es el EIN: para No-Residentes sin SSN, el IRS lo procesa por fax (aproximadamente 4 días hábiles) o por correo (varias semanas). Mercury suele aprobar cuentas en 1-5 días hábiles una vez que el EIN está disponible.

¿Qué pasa si cobro con mi cuenta personal mientras espero la LLC?

Podés hacerlo transitoriamente, pero no mezcles esos fondos con los que después van a entrar por la LLC. El problema no es fiscal inmediato, sino de trazabilidad: si el IRS o el banco piden historial de transacciones de la LLC, todo tiene que ser prolijo desde el primer depósito. Guardá registro claro de qué corresponde a cada etapa.

¿Conviene una LLC de Delaware, Wyoming, Florida o New Mexico para trabajar en estas plataformas?

Para freelancers LATAM sin presencia física en EE.UU., Wyoming y New Mexico suelen ser los más convenientes por sus bajas tarifas anuales y menor burocracia. Delaware conviene si tenés inversores o pensás levantar capital. Florida tiene sentido si hay nexo físico allí. La plataforma (Deel, Upwork, Freelancer) no distingue entre estados —cualquier LLC con EIN válido y Form W-9 presentado funciona igual a los efectos tributarios.

¿Las plataformas me retienen impuestos si tengo LLC?

With Form W-9 and an EIN on file, automatic withholding of federal taxes generally does not apply. Without a valid Form W-9, backup withholding of 24% may apply to the payments. That is why completing the tax documentation from the start is critical. If you are unsure whether a treaty benefit applies based on your country of residence, consult Financers before you set up your account.

¿Qué formularios fiscales anuales debo presentar con mi LLC Foreign-Owned?

El mínimo anual para una LLC Foreign-Owned de un solo dueño es: Form 5472 + Form 1120 pro-forma (reporta transacciones con partes extranjeras relacionadas) presentados ante el IRS, y el BOI Report a FinCEN (presentación única al constituir la LLC, más actualizaciones si cambian los datos del dueño). Si la LLC genera ingresos con conexión efectiva a EE.UU. (ECI), puede corresponder también el Form 1040-NR. Financers revisa caso por caso.

¿Puedo usar Wise Business en lugar de Mercury para recibir pagos de estas plataformas?

Sí. Wise Business te da datos de cuenta en EE.UU. —número de cuenta y routing— que aceptan ACH y wires, incluyendo pagos de Deel, Upwork y Freelancer. La diferencia está en los límites de transacción y en la percepción de clientes corporativos grandes: Mercury se ve más "bancario" y suele generar más confianza en clientes que pagan por wire. Para montos altos o relaciones comerciales formales, Mercury o Relay son la opción más sólida.

Esta nota tiene fines informativos y no constituye asesoramiento legal o fiscal. Cada caso se analiza en particular.

¿Te sirvió? Compartila con quien la necesite.

LinkedInWhatsAppXMail

Te ayudamos con tu caso.

Revisamos tu situación y te decimos qué hay que presentar, cuándo y cuánto cuesta.

Speak with an advisor

Seguí leyendo

Ver todas las notas
Freelance, Contractors & IT ExportersCompliance for your development agency in Delaware: the real obligations, without surprisesCompliance for your development agency in Delaware: the real obligations, without surprisesCompliance for development agencies in Delaware: Form 5472, the BOI Report, Franchise Tax, and a Registered Agent. Operate legally from LATAM with Financers.Freelance, Contractors & IT ExportersHow to save on taxes by operating with a U.S. corporationHow to save on taxes by operating with a U.S. corporationReducí tu carga fiscal operando con una LLC o C-Corp en EE.UU. Estrategias reales para emprendedores LATAM. Consultá con Financers.Freelance, Contractors & IT ExportersRentas USA y Ganancias en Argentina: lo que nadie te explica bienRentas USA y Ganancias en Argentina: lo que nadie te explica bienSi sos residente fiscal argentino con una LLC en EE.UU., tus ingresos pueden estar alcanzados por Ganancias. Entendé las reglas, las opciones y cómo…