Financers
  • Form your company
  • Taxes
  • Bookkeeping
  • Banking and operations
About usFAQsBlog
Speak with an advisor
Financers
Speak with an advisor
  • Services
    • Form your company
    • Taxes
    • Bookkeeping
    • Banking and operations
  • About us
  • FAQs
  • Blog
Speak with an advisor
Financers
San Diego, CA · U.S.Córdoba, ARBuenos Aires, AR
  • Sales+1 (858) 355-8556
  • Financers Taxes clients+1 (858) 327-4824
  • Financers Administración+1 (858) 323-6403
  • Financers Argentina+54 9 11 6575-9238

Your taxes

  • Annual return
  • Annual compliance
  • Second look
  • Monthly accounting
  • Tax calendar

Your company

  • LLC in Wyoming
  • LLC in New Mexico
  • LLC in Florida
  • LLC in Delaware
  • Corporations
  • Offshore (BVI · Nevis · Canada)

Useful information

  • Estate tax
  • Tax Calendar
  • Delaware Franchise Tax
  • BOI and BE-13
  • LLC bank account

Form guides

  • W-8BEN and W-9
  • 1042-S: Withholding
  • 8832: Tax classification
  • 5472: Info. Report
  • 1065 and K-1
  • 1120: Corporations
  • 1040-NR: NRA tax return
  • W-8BEN-E: Foreign Entity
  • Create an invoice

Practice

  • Careers
  • Blog
  • Press
  • About
  • Contact
  • Terms of use
  • Privacy
  • Cookies
  • Security
  • Cookie settings

© 2026 Financers. All rights reserved

Financers

San Diego, CA · U.S.Córdoba, ARBuenos Aires, AR
  • Sales+1 (858) 355-8556
  • Financers Taxes clients+1 (858) 327-4824
  • Financers Administración+1 (858) 323-6403
  • Financers Argentina+54 9 11 6575-9238

Your company

  • LLC in Wyoming
  • LLC in New Mexico
  • LLC in Florida
  • LLC in Delaware
  • Corporations
  • Offshore (BVI · Nevis · Canada)

Your taxes

  • Annual return
  • Annual compliance
  • Second look
  • Monthly accounting
  • Tax calendar

Useful information

  • Estate tax
  • Tax Calendar
  • Delaware Franchise Tax
  • BOI and BE-13
  • LLC bank account

Form guides

  • W-8BEN and W-9
  • 1042-S: Withholding
  • 8832: Tax classification
  • 5472: Info. Report
  • 1065 and K-1
  • 1120: Corporations
  • 1040-NR: NRA tax return
  • W-8BEN-E: Foreign Entity
  • Create an invoice

Practice

  • Careers
  • Blog
  • Press
  • About
  • Contact
  • Terms of use
  • Privacy
  • Cookies
  • Security
  • Cookie settings

© 2026 Financers. All rights reserved

Blog/Freelance, Contractors & IT Exporters
Freelance, Contractors & IT Exporters

Your LLC is in the U.S. and you live outside the country: this is what you owe the IRS

Si tenés una LLC en EE.UU. y vivís fuera del país, estas son tus obligaciones fiscales reales: Form 5472, BOI Report y más. Financers te explica.

Financers teamOctober 2, 2026, 10 min de lectura

Your LLC is in the U.S. and you live outside the country: this is what you owe the IRS

En esta nota

  1. ¿Qué es un nómada digital con LLC para el IRS?
  2. La pregunta clave: ¿mi LLC paga impuestos en EE.UU.?
  3. Las obligaciones que no podés ignorar
  4. Impuestos estatales: el nexo lo cambia todo
  5. Bank accounts and tools for operating your LLC
  6. Bookkeeping: it is not a luxury, it is the support for everything
  7. Errores frecuentes del nómada digital con LLC
  8. Conclusion
  9. Frequently asked questions

Si sos nómada digital con una LLC en EE.UU. y no residís en el país, tu empresa tiene obligaciones fiscales aunque no gane dinero dentro de EE.UU. La más importante: presentar Form 5472 y Form 1120 pro-forma cada año ante el IRS. No es opcional, no depende de los ingresos.

Tener una LLC en EE.UU. siendo latino y operar desde distintos países es una combinación cada vez más frecuente. Pero la estructura legal solo funciona bien si entendés las reglas fiscales que vienen con ella. El IRS no sabe que sos nómada, no le importa dónde estás físicamente, y no va a avisarte antes de empezar a cobrar multas.

La buena noticia es que el sistema es manejable. No es laberíntico si sabés qué formularios presentar, cuándo hacerlo y qué umbrales te aplican. Este artículo cubre exactamente eso.

¿Qué es un nómada digital con LLC para el IRS?

Para el IRS, no existe una categoría llamada "nómada digital". Lo que sí existe es la distinción entre residente fiscal y Non-Resident (no residente). Esa distinción determina casi todo: qué impuestos pagás, qué formularios presentás y qué tratados fiscales te aplican.

Sos Non-Resident para efectos fiscales de EE.UU. si no cumplís el Substantial Presence Test —pasar 183 días o más en EE.UU. en el año calendario, calculado con una fórmula que pondera también los dos años anteriores— y no tenés Green Card ni ciudadanía. La mayoría de los nómadas latinoamericanos con LLC caen en esta categoría.

Your LLC (Limited Liability Company) is an entity created under the law of a U.S. state. Delaware, Wyoming, Florida, and New Mexico are the states most often used by LATAM entrepreneurs. By default, the IRS treats a single-owner LLC as a "disregarded entity": it does not pay tax at the corporate level. The income "passes" directly to the owner — that is what is called pass-through.

La pregunta clave: ¿mi LLC paga impuestos en EE.UU.?

It depends on where your income comes from and how you generate it. The IRS distinguishes two types of income for Non-Residents:

ECI (Effectively Connected Income): income that comes from an active trade or business within the U.S. If your LLC has employees there, a physical office, or transactions that the IRS can link directly to U.S. territory, your income is ECI and is taxed in the U.S. FDAP (Fixed, Determinable, Annual, or Periodic income): passive income such as dividends or royalties. It is also taxed, at a separate fixed rate.

La mayoría de los nómadas digitales opera con clientes globales, servicios remotos y sin presencia física en EE.UU. En ese esquema, los ingresos generalmente no son ECI y la LLC no tributa impuesto federal a las ganancias en EE.UU. Pero eso no elimina tus obligaciones de presentación. El IRS no te exime del papeleo porque no debas dinero. Son dos cosas distintas.

Las obligaciones que no podés ignorar

Form 5472: el formulario que más se olvida

Si tu LLC tiene un solo dueño Non-Resident (Foreign-Owned Single Member LLC), tenés que presentar Form 5472 junto con un Form 1120 pro-forma cada año. No importa si la LLC tuvo ingresos. No importa si no moviste dinero. El formulario reporta transacciones entre la LLC y sus dueños o partes relacionadas —incluyendo transferencias de capital, aportes y retiros—.

Las multas por no presentar o presentar tarde Form 5472 son significativas. Es uno de los formularios más frecuentemente ignorados y más costosos para nómadas con LLC. El Form 1120 que se presenta junto con él es "pro-forma": no es una declaración de impuestos corporativos, sino un contenedor requerido para adjuntar el Form 5472. Igual tiene que completarse correctamente.

BOI Report: the newest obligation

Under the Corporate Transparency Act, most LLCs in the U.S. must report their Beneficial Ownership — who controls the company — to FinCEN (Financial Crimes Enforcement Network). The report is called the BOI Report. The required data includes information on the true owner: name, date of birth, address, and identity document.

Te recomendamos verificar el estado actual de este requisito directamente con Financers o en el sitio de FinCEN, ya que la normativa ha estado sujeta a actualizaciones regulatorias. Ignorarlo no es una opción: las consecuencias por incumplimiento pueden ser severas.

EIN and ITIN: the numbers you need

The EIN (Employer Identification Number) is your LLC's tax number with the IRS. It is obtained through Form SS-4. Without an EIN, you cannot open bank accounts, engage formal vendors, or file any of the forms mentioned. It is the required first step for any operating LLC.

Si necesitás interactuar personalmente con el IRS —por ejemplo, para trámites personales como el Form 1040-NR, que usan ciertos Non-Residents con ingresos de fuente americana— podés necesitar también un ITIN (Individual Taxpayer Identification Number), que se tramita con el Form W-7. El EIN es de la empresa; el ITIN es tuyo como persona.

Impuestos estatales: el nexo lo cambia todo

El impuesto federal es solo una parte. Cada estado de EE.UU. tiene su propio sistema fiscal, y lo que aplica a tu LLC depende del concepto de nexo: la conexión suficiente entre tu empresa y un estado para que ese estado pueda cobrarte.

Delaware is recognized for its privacy and its pro-business legal system, but it has a minimum annual fee that must be paid. Wyoming and New Mexico are attractive for their low maintenance costs and their favorable treatment of digital services. Florida has no state tax on personal income. Each has real advantages, beyond image alone.

Si tu LLC no tiene empleados, oficinas ni clientes físicos en ningún estado, tu exposición a impuestos estatales suele ser baja. Pero "suele ser baja" no es "nunca aplica". El Sales Tax puede aplicar si vendés productos o ciertos servicios a clientes en estados específicos, dependiendo del volumen de ventas —esto se llama economic nexus y los umbrales varían por estado—. Si tenés dudas, consultá con Financers antes de asumir que no te aplica nada.

Bank accounts and tools for operating your LLC

Una de las preguntas más prácticas del nómada con LLC: ¿dónde bancarizo? Mercury y Relay son cuentas bancarias diseñadas para startups y LLCs, con solicitud de apertura remota (sujeta a aprobación), sin presencia física en EE.UU., usando el EIN de la LLC. Son de las opciones más accesibles para Non-Residents. Wise y Payoneer son cuentas de pago multimoneda ampliamente usadas para recibir cobros internacionales, útiles para la operación diaria. Stripe es la pasarela de pagos más usada para e-commerce y servicios digitales.

Una regla que no tiene excepciones: separá siempre las finanzas personales de las empresariales. Mezclar cuentas es uno de los errores más frecuentes. Puede comprometer la protección de responsabilidad limitada que da la LLC y complica directamente el Bookkeeping y la presentación correcta del Form 5472.

Bookkeeping: it is not a luxury, it is the support for everything

Bookkeeping — an orderly accounting record of income and expenses in USD — is indispensable for a nomad with an LLC. Not only because the IRS may require documentation, but also because, without clear records, you cannot complete Form 5472 correctly or know the true health of your company. Up-to-date Bookkeeping lets you file forms with exact figures, have documentation for any inquiry from the IRS, identify deductible expenses, and make financial decisions based on real information, not estimates.

Financers ofrece Bookkeeping en USD para LLCs de emprendedores latinos, integrado con el resto del Compliance fiscal anual.

Errores frecuentes del nómada digital con LLC

1. Failing to file Form 5472 because "I did not earn anything." The form is required regardless of whether there was income. The penalty does not distinguish between an active LLC and an inactive LLC.

2. Confusing "an LLC does not pay taxes" with "I have no obligations." The fact that pass-through treatment eliminates corporate tax does not mean there are no forms to file. They are different matters.

3. Ignoring the BOI Report. It is a relatively recent obligation under the Corporate Transparency Act. Many entrepreneurs are unaware of it because their advisors did not update them.

4. Mixing personal and business accounts. It destroys Bookkeeping, complicates the forms, and can affect the legal protection the LLC provides.

5. Choosing the state of formation based on price alone. Delaware, Wyoming, Florida, and New Mexico differ in real ways in annual cost, privacy, and requirements. The decision affects the total cost of operating over the long term.

Conclusion

Tener una LLC en EE.UU. siendo nómada digital puede tener mucho sentido para tu negocio. Pero no es "abrir la empresa y olvidarse". El Form 5472, el BOI Report, el EIN, el Bookkeeping y entender tu posición frente al IRS son parte del paquete desde el día uno.

Financers trabaja exclusivamente con emprendedores latinos que operan en EE.UU. desde el exterior. Desde la constitución de tu LLC en Delaware, Wyoming, Florida o New Mexico hasta el Compliance anual, la banca con Mercury o Relay y la asesoría fiscal: hacemos que el sistema trabaje para vos. Si querés revisar tu situación actual o empezar bien desde el principio, hablá con el equipo de Financers.

Frequently asked questions

¿Cuánto cuesta mantener una LLC en EE.UU. siendo nómada?

Los costos principales son el fee anual del estado, el Registered Agent (obligatorio en la mayoría de los estados), el Bookkeeping y la preparación de formularios como el Form 5472. Wyoming y New Mexico tienden a tener fees anuales más bajos que Delaware o estados con Franchise Tax elevada. El total varía según el estado y el nivel de actividad. Financers puede darte un estimado según tu situación.

¿Qué pasa si no presento Form 5472?

El IRS puede aplicar penalidades significativas por cada formulario omitido y por cada año de incumplimiento. Además, la omisión puede generar consultas adicionales sobre la actividad de tu LLC. Si tenés años sin haberlo presentado, existen procedimientos para regularizarte. No intentes resolverlo solo: consultá con Financers antes de actuar.

¿Conviene una LLC si soy nómada y recién empiezo?

It depends on your business model and your income. An LLC has real maintenance costs: forms, a Registered Agent, and Bookkeeping. For very low income, the burden may not be justified yet. For businesses that collect payment from international clients, need access to payment gateways such as Stripe, or seek credibility with platforms and vendors, it often makes sense from the early stages. Consult Financers about your specific situation.

¿Es lo mismo LLC que C-Corp para un nómada?

No. An LLC with pass-through treatment is fiscally transparent: the income passes to the owner with no intermediate corporate tax. A C-Corp pays corporate tax at the company level; the owner is then taxed on dividends. For nomads in the early stages, an LLC is generally simpler and less costly. A C-Corp in Delaware is the preferred structure if you are raising capital from institutional investors in the U.S. The filing obligations also differ: the C-Corp files Form 1120 as its own return, not only as pro-forma support.

¿Necesito vivir en EE.UU. para tener una LLC?

No. You can form and operate an LLC in the U.S. without residing there. You do need a Registered Agent with an address in the state of formation — a person or company that receives legal correspondence on behalf of your LLC — an EIN, and an operating bank account. Financers handles all of these steps as an integrated process.

¿Cuánto tarda conseguir el EIN para mi LLC?

El EIN se tramita con el Form SS-4. Los tiempos varían según el método de presentación: por correo puede tomar semanas; existen opciones más rápidas para ciertos casos. Financers gestiona el EIN como parte del proceso de constitución para que no tengas que navegar el proceso del IRS por tu cuenta.

¿Mi país de residencia también me cobra impuestos sobre los ingresos de la LLC?

Posiblemente. EE.UU. y tu país de residencia son sistemas fiscales independientes. Si tenés residencia fiscal en Argentina, México, Colombia, Chile, Perú o Uruguay, ese país tiene sus propias reglas sobre cómo trata los ingresos de entidades extranjeras. Algunos tienen convenios de doble imposición con EE.UU.; otros no. Necesitás asesoría en ambos países para no pagar de más ni quedar expuesto.

Esta nota tiene fines informativos y no constituye asesoramiento legal o fiscal. Cada caso se analiza en particular.

¿Te sirvió? Compartila con quien la necesite.

LinkedInWhatsAppXMail

Te ayudamos con tu caso.

Revisamos tu situación y te decimos qué hay que presentar, cuándo y cuánto cuesta.

Speak with an advisor

Seguí leyendo

Ver todas las notas
Freelance, Contractors & IT ExportersCompliance for your development agency in Delaware: the real obligations, without surprisesCompliance for your development agency in Delaware: the real obligations, without surprisesCompliance for development agencies in Delaware: Form 5472, the BOI Report, Franchise Tax, and a Registered Agent. Operate legally from LATAM with Financers.Freelance, Contractors & IT ExportersHow to save on taxes by operating with a U.S. corporationHow to save on taxes by operating with a U.S. corporationReducí tu carga fiscal operando con una LLC o C-Corp en EE.UU. Estrategias reales para emprendedores LATAM. Consultá con Financers.Freelance, Contractors & IT ExportersRentas USA y Ganancias en Argentina: lo que nadie te explica bienRentas USA y Ganancias en Argentina: lo que nadie te explica bienSi sos residente fiscal argentino con una LLC en EE.UU., tus ingresos pueden estar alcanzados por Ganancias. Entendé las reglas, las opciones y cómo…