Financers
  • Abrí tu empresa
  • Impuestos
  • Bookkeeping
  • Banca y operación
Sobre nosotrosFAQsBlog
Hablar con un asesor
Financers
Hablar con un asesor
  • Servicios
    • Abrí tu empresa
    • Impuestos
    • Bookkeeping
    • Banca y operación
  • Sobre nosotros
  • FAQs
  • Blog
Hablar con un asesor
Financers
San Diego, CA · EE. UU.Córdoba, ARBuenos Aires, AR

Tus impuestos

  • Declaración anual
  • Compliance anual
  • Segunda Mirada
  • Contabilidad mensual
  • Calendario fiscal

Tu empresa

  • LLC en Wyoming
  • LLC en New Mexico
  • LLC en Florida
  • LLC en Delaware
  • Corporaciones
  • Offshore (BVI · Nevis · Canadá)

Información Relevante

  • Impuesto a la Herencia
  • Tax Calendar
  • Delaware Franchise Tax
  • BOI y BE-13
  • Cuenta bancaria LLC

Guías por Formulario

  • W-8BEN y W-9
  • 1042-S: Retenciones
  • 8832: Clasif. Fiscal
  • 5472: Reporte Info.
  • 1065 y K-1
  • 1120: Corporaciones
  • 1040-NR: Declaración NRA
  • W-8BEN-E: Entidad Extranjera
  • Crear invoice

Estudio

  • Careers
  • Blog
  • Press
  • About
  • Contact
  • Términos de uso
  • Privacidad
  • Cookies
  • Seguridad
  • Configurar cookies

© 2026 Financers. Todos los derechos reservados

Financers

San Diego, CA · EE. UU.Córdoba, ARBuenos Aires, AR

Tu empresa

  • LLC en Wyoming
  • LLC en New Mexico
  • LLC en Florida
  • LLC en Delaware
  • Corporaciones
  • Offshore (BVI · Nevis · Canadá)

Tus impuestos

  • Declaración anual
  • Compliance anual
  • Segunda Mirada
  • Contabilidad mensual
  • Calendario fiscal

Información Relevante

  • Impuesto a la Herencia
  • Tax Calendar
  • Delaware Franchise Tax
  • BOI y BE-13
  • Cuenta bancaria LLC

Guías por Formulario

  • W-8BEN y W-9
  • 1042-S: Retenciones
  • 8832: Clasif. Fiscal
  • 5472: Reporte Info.
  • 1065 y K-1
  • 1120: Corporaciones
  • 1040-NR: Declaración NRA
  • W-8BEN-E: Entidad Extranjera
  • Crear invoice

Estudio

  • Careers
  • Blog
  • Press
  • About
  • Contact
  • Términos de uso
  • Privacidad
  • Cookies
  • Seguridad
  • Configurar cookies

© 2026 Financers. Todos los derechos reservados

Blog/Compliance
Compliance

Sales Tax e Income Tax: dos impuestos distintos que todo negocio online debe entender

El Sales Tax es un impuesto sobre la venta de productos o servicios, lo recaudás de tu cliente y lo remitís al estado. El Income Tax es un impuesto sobre las ganancias de tu negocio, lo pagás vos sobre lo que te queda después de gastos. Son mecanismos distintos, con lógicas…

Equipo FINANCERS9 de junio de 2026, 11 min de lectura

Bay Bridge de San Francisco al anochecer con luces de la ciudad.

En esta nota

  1. ¿Qué es el Sales Tax?
  2. ¿Qué es el Income Tax?
  3. Sales Tax vs Income Tax: las diferencias clave
  4. Estados estratégicos: Sales Tax e Income Tax en la elección de tu LLC
  5. Errores comunes de emprendedores LATAM
  6. Conclusión
  7. Preguntas frecuentes

# Sales Tax e Income Tax: dos impuestos distintos que todo negocio online debe entender

El Sales Tax es un impuesto sobre la venta de productos o servicios, lo recaudás de tu cliente y lo remitís al estado. El Income Tax es un impuesto sobre las ganancias de tu negocio, lo pagás vos sobre lo que te queda después de gastos. Son mecanismos distintos, con lógicas distintas, y confundirlos genera errores costosos.

Si tenés un negocio online vendiendo a clientes en Estados Unidos —desde Argentina, México, Colombia o cualquier país de LATAM— estas dos obligaciones probablemente te aplican. La pregunta no es si aplican, sino cuándo y cómo. Entender la diferencia es el primer paso para no pagar de más, no pagar de menos, y no recibir una sorpresa del IRS (la agencia tributaria federal de EE.UU.) o de un estado.

¿Qué es el Sales Tax?

El Sales Tax es un impuesto al consumo que se aplica en el punto de venta. Funciona similar al IVA en LATAM, con una diferencia importante: no lo pagás vos, lo cobrás de tu cliente y lo depositás en el estado correspondiente. Sos un recaudador, no el contribuyente final.

Lo define cada estado de forma independiente. Hay estados que no lo tienen —Oregon, Montana, New Hampshire, Delaware y Alaska no aplican Sales Tax estatal— y otros que lo aplican con tasas que varían según el estado y, a veces, el condado o la ciudad. No existe un Sales Tax federal.

Para un negocio online, el Sales Tax no depende de dónde estés vos. Depende de dónde está tu cliente y de si tenés nexo (conexión legal) con ese estado.

Nexo físico vs nexo económico

Antes de 2018, el Sales Tax solo aplicaba si tenías nexo físico con un estado: una oficina, un empleado, un almacén, inventario. Un negocio de forma remota sin presencia física en un estado no cobraba Sales Tax en ese estado.

Eso cambió con el fallo South Dakota v. Wayfair de 2018. La Corte Suprema de EE.UU. habilitó el concepto de nexo económico: si vendés suficiente en un estado, tenés obligación de cobrar Sales Tax ahí, aunque no tengas presencia física. Cada estado definió su propio umbral. El estándar más extendido es USD 100.000 en ventas o 200 transacciones en un año calendario, pero ese número varía —siempre verificá la norma del estado específico o consultá con un contador.

¿Cuándo tenés que cobrar Sales Tax?

Tenés obligación de cobrar Sales Tax en un estado cuando superás el umbral de nexo económico de ese estado, cuando tenés presencia física ahí, o cuando vendés a través de ciertas plataformas. El proceso es: registrarte en ese estado, configurar el cobro en tu plataforma, recaudar de tus clientes y hacer los depósitos periódicos (mensual, trimestral o anual, según el estado y tu volumen).

Un dato que alivia a muchos vendedores en marketplaces: plataformas como Amazon, Etsy o eBay son Marketplace Facilitators en la mayoría de los estados. Eso significa que ellas recaudan y remiten el Sales Tax por las ventas que procesás a través de su plataforma. Si vendés exclusivamente en un marketplace con esa figura, el Sales Tax de esas ventas corre por cuenta de la plataforma, no tuya. Pero si vendés en tu propio sitio (Shopify, WooCommerce, tienda propia), la obligación es tuya.

¿Qué es el Income Tax?

El Income Tax es el impuesto sobre los ingresos o ganancias. Lo paga el negocio o el dueño del negocio —dependiendo de la estructura legal— sobre el resultado económico de la actividad: ingresos menos gastos. Existe a nivel federal (lo administra el IRS) y a nivel estatal (cada estado tiene sus propias reglas).

A diferencia del Sales Tax, el Income Tax no lo cobrás de tu cliente. Es tu obligación directa como negocio o propietario.

Income Tax federal vs estatal

El Income Tax federal aplica en todo el país, sin excepción de estado. La tasa y la forma de calcularlo dependen de cómo está estructurado tu negocio. El Income Tax estatal varía: hay estados sin impuesto sobre ingresos (Wyoming, Nevada, Florida, Texas, entre otros), y estados con tasas que pueden ser significativas.

Para un emprendedor LATAM no residente en EE.UU., el Income Tax federal es la obligación central. El estatal depende del estado donde esté constituida tu empresa y dónde generes actividad económica.

Cómo tributa tu LLC o C-Corp

La estructura legal define todo en Income Tax:

LLC de un solo miembro con dueño no residente: por defecto es una entidad ignorada (disregarded entity) para el IRS. Las ganancias pasan directamente al propietario (esto se llama pass-through, es decir, los ingresos "pasan" al dueño sin tributar a nivel de la empresa). El dueño los declara en el Form 1040-NR (declaración de impuestos para no residentes). Además, si la LLC tiene un solo dueño extranjero, tiene que presentar el Form 5472 y un Form 1120 pro-forma todos los años. Esto aplica incluso si la LLC no tuvo ganancias.

C-Corp: paga Income Tax a nivel corporativo. La tasa federal es 21% sobre las ganancias netas, establecida por la reforma fiscal de 2017 (Tax Cuts and Jobs Act). La declaración se hace en el Form 1120. Si después la C-Corp distribuye dividendos a los dueños, esos dividendos pueden ser sujetos a retención adicional.

LLC tratada como C-Corp (por elección): algunos negocios optan por que su LLC tribute como corporación usando el Form 8832. En ese caso, siguen las reglas de la C-Corp para Income Tax.

Sales Tax vs Income Tax: las diferencias clave

Sales TaxIncome Tax
¿Quién lo paga?Tu cliente (vos lo recaudás)Tu negocio o vos como dueño
¿Qué grava?Cada transacción de ventaLas ganancias del período
¿Quién lo administra?Los estadosIRS (federal) + estados
¿Hay tasa única?No, varía por estado y localidad21% federal para C-Corp; variable para individuos
¿Aplica si no ganás dinero?Sí, si vendés y tenés nexoNo (sin ganancias, sin impuesto)
¿Lo vés en tu factura?Sí, como ítem separadoNo

La confusión más común entre emprendedores LATAM: pensar que con "pagar los impuestos" se cubren ambos. No. Son sistemas paralelos con calendarios, registros y montos completamente diferentes. Podés tener obligación de Sales Tax en varios estados y al mismo tiempo presentar tu Income Tax federal con el IRS. Son trámites distintos, con consecuencias distintas si no los cumplís.

Estados estratégicos: Sales Tax e Income Tax en la elección de tu LLC

La elección del estado de constitución impacta directamente en tus impuestos estatales. Los estados más populares para LLCs de emprendedores LATAM tienen características fiscales distintas:

Delaware: sin Sales Tax estatal, pero tiene Franchise Tax anual. Sin Income Tax estatal para empresas que no operan en Delaware. Popular por su marco legal flexible y reputación corporativa.

Wyoming: sin Income Tax estatal (ni corporativo ni personal), sin Franchise Tax y bajas tarifas de mantenimiento. Sin Sales Tax sobre muchos servicios digitales, aunque hay que verificar caso por caso.

Florida: sin Income Tax personal estatal. Tiene Sales Tax estatal y Corporate Income Tax (para C-Corps). Útil si querés tener presencia física en EE.UU. eventualmente.

New Mexico: sin Sales Tax como tal, pero aplica Gross Receipts Tax (GRT), un impuesto sobre ingresos brutos con una estructura diferente. Los trámites son más sencillos y los costos de mantenimiento bajos.

La elección del estado no elimina las obligaciones federales, pero puede reducir la carga estatal de forma significativa. Un contador que entienda tu operación concreta puede calcular el impacto real antes de que incorpores.

Errores comunes de emprendedores LATAM

Creer que una LLC sin actividad en EE.UU. no tiene obligaciones de Sales Tax: si tenés clientes en EE.UU. y superás los umbrales de nexo económico, tenés obligación aunque vos estés en LATAM y nunca hayas pisado suelo americano.

Confundir "no tengo ganancias" con "no tengo que declarar": las LLCs foreign-owned (con dueño extranjero) tienen que presentar Form 5472 y Form 1120 pro-forma incluso si el resultado fue cero o negativo. No declarar tiene penalidades que pueden ser significativas.

Asumir que Stripe o PayPal se encargan del Sales Tax: estas plataformas procesan pagos, no gestionan tu compliance fiscal. La responsabilidad sigue siendo tuya salvo que operes en un marketplace con figura de facilitador (Marketplace Facilitator).

Dejar el registro de Sales Tax para después: una vez que superás el umbral de nexo económico, la obligación existe aunque no te hayas registrado. Retroactivamente, eso puede generar deuda acumulada más intereses y penalidades.

Mezclar Income Tax federal con Income Tax estatal: tener tu LLC en Wyoming (sin Income Tax estatal) no te exime del Income Tax federal. Son niveles distintos de gobierno.

Conclusión

El Sales Tax y el Income Tax son dos sistemas paralelos que operan con lógicas distintas: uno grava tus ventas transacción por transacción, el otro grava tus ganancias anuales. Confundirlos o ignorar alguno de los dos es el camino más directo a penalidades evitables.

Para un emprendedor LATAM con negocio online en EE.UU., entender esta diferencia no es suficiente: hay que saber cuándo te aplica cada uno, en qué estados, con qué formularios y en qué fechas. Eso requiere una estructura legal bien elegida, un Bookkeeping ordenado y un contador que conozca la realidad específica de negocios extranjeros operando en EE.UU.

En FINANCERS trabajamos exclusivamente con emprendedores latinos que manejan LLCs y C-Corps en EE.UU. Si no sabés si tenés nexo económico en algún estado, si tu Form 5472 está pendiente, o si querés saber qué estructura minimiza tu carga fiscal, es el momento de conversarlo. Sin vueltas, sin jerga innecesaria.

Preguntas frecuentes

¿Tengo que cobrar Sales Tax si vendo servicios digitales desde LATAM a clientes en EE.UU.?

Depende del estado del cliente y del tipo de servicio. Algunos estados gravan servicios digitales (software, suscripciones, contenido descargable), otros no. La tendencia legislativa va hacia ampliar la base imponible a servicios digitales, así que la respuesta de "no aplica" que valía hace tres años puede no ser la misma hoy. Verificá estado por estado o consultá con un contador antes de asumir que estás exento.

¿Cuánto tengo que vender para que el Sales Tax me aplique?

El umbral más extendido entre los estados es USD 100.000 en ventas o 200 transacciones en un año calendario en ese estado. Pero no es universal: algunos estados tienen umbrales distintos en monto o cantidad. Si vendés en múltiples estados, necesitás revisar cada jurisdicción por separado. Superado el umbral, la obligación es inmediata o al inicio del período siguiente, según el estado.

¿Qué pasa si no presenté el Form 5472 y mi LLC ya tiene más de un año?

Las penalidades por no presentar el Form 5472 pueden ser significativas. El IRS puede imponer multas por cada período no declarado. La buena noticia es que hay procedimientos de regularización voluntaria que permiten ponerse al día reduciendo el impacto. No esperes a que el IRS te contacte —actuar antes es siempre mejor. FINANCERS puede ayudarte a entender tu situación concreta y regularizarla.

¿Conviene tener una C-Corp si quiero pagar menos Income Tax?

Depende de tu estructura de retiros. La C-Corp paga 21% de Income Tax corporativo sobre sus ganancias. Si después te pagás un sueldo, ese ingreso también tributa en tu declaración personal. Si no distribuís dividendos y reinvertís en el negocio, la tasa plana del 21% puede ser conveniente. Si tu negocio distribuye todo lo que gana, el efecto de doble tributación puede hacer que una LLC con pass-through sea más eficiente. No hay una respuesta universal: hay que modelar los números con tu contador.

¿Una LLC en Delaware me ayuda a evitar el Sales Tax?

No directamente. Delaware no tiene Sales Tax estatal, pero eso solo aplica a ventas realizadas físicamente en Delaware. Si vendés a clientes en California, Texas o Florida, podés tener nexo económico en esos estados independientemente de dónde esté constituida tu LLC. La elección del estado de constitución ayuda con los impuestos estatales propios de ese estado (Franchise Tax, Income Tax estatal), no con el Sales Tax de los estados donde tenés clientes.

¿El Income Tax y el Sales Tax tienen el mismo calendario de vencimientos?

No. El Sales Tax se remite al estado en períodos que varían según tu volumen de ventas: mensual, trimestral o anual. El Income Tax federal tiene vencimientos propios según el tipo de entidad (generalmente entre marzo y abril para el año fiscal anterior, con posibilidad de extensiones). Tener los dos sincronizados en un calendario fiscal es parte de un Bookkeeping para LLC ordenado. Si mezclás los vencimientos o los ignorás, llegás a fin de año con una deuda acumulada que podría haberse evitado.

¿Qué pasa si vendo en Etsy o Amazon y no me registro para Sales Tax?

Si vendés exclusivamente a través de plataformas que tienen la figura de Marketplace Facilitator en el estado del cliente, esas plataformas recaudan y remiten el Sales Tax por vos. Eso te cubre para esas ventas. El problema aparece si además vendés en tu propio sitio o en plataformas que no tienen esa figura en todos los estados. En ese caso, la obligación vuelve a ser tuya. Confirmá con cada plataforma su política de Marketplace Facilitator y en qué estados aplica.

Esta nota tiene fines informativos y no constituye asesoramiento legal o fiscal. Cada caso se analiza en particular.

¿Te sirvió? Compartila con quien la necesite.

LinkedInWhatsAppXMail

Te ayudamos con tu caso.

Revisamos tu situación y te decimos qué hay que presentar, cuándo y cuánto cuesta.

Hablar con un asesor

Seguí leyendo

Ver todas las notas
Mantenimiento Anual & RetenciónLo que el IRS te cobra después de una administrative dissolutionLo que el IRS te cobra después de una administrative dissolutionTu LLC fue administratively dissolved: qué multas te cobra el IRS, qué formularios seguís debiendo y cómo reactivar tu empresa. Explicado por FINANCERS.Mantenimiento Anual & RetenciónCambio de socio responsable ante el IRS: Form 8822-B sin erroresCambio de socio responsable ante el IRS: Form 8822-B sin erroresVendiste tu LLC o cambiaste socios y tenés que actualizar el responsible party ante el IRS. Cómo hacerlo con Form 8822-B, plazos y errores a evitar.Mantenimiento Anual & RetenciónCertificate of Good Standing: qué es y cómo pedirlo para tu LLCCertificate of Good Standing: qué es y cómo pedirlo para tu LLCEl Certificate of Good Standing confirma que tu LLC o C-Corp está activa y al día con el estado. Sabé para qué sirve, cómo pedirlo, cuánto tarda y qué pasa si…